முயன்றாலும் முடியாது (No easy to separate)

இருவர் உள்ளத்தால் ஒன்றாக

இணைந்து விட்டால்.

வெள்ளத்தால் கூட அடித்து

பிரித்து செல்லமுடியாது.

பிரிந்தால் இருவர் கண்களும்

சிறுகணமும் துயில்கொள்ளது.

இதை சொன்னால் புரியாது 

புரிந்துகொண்டால் உறவு உடையாது.
                                                                                 - ASH

If two persons become a one by heart
Even flood can't be separate them apart
If they are separated their eyes won't sleep
Even for a second until they reached by their hands
It is not easy to understand this feeling by words
If you understand this feel then relationships won't be broken.