Wednesday, 18 July 2018

தாயின் உள்ளம் (Mother's Heart )


என்னை மறந்து உன் அருகில் இருப்பேன்
கண்ணே! நீ உறங்கும் அழகை காணவே
என் தாய் உள்ளத்தின் முழக்கம் இது.
அக்கணம் என்னை விட்டு தள்ளியிருந்தால்
அவள் உள்ளம் நிம்மதியின்றி தவிக்கும்
என் உறக்கம் கலைந்துவிடுமோ என்றே.
                                                                                        - ASH


When I'm next to you, I shall forget myself
And watching you while you are sleeping
It's the words revolve in the mind of my mom.
At the moment while the infant sleeping
If the mother is not next to their infant
The mother's heart won't be in peace
And then she feels uneasiness in her heart
Because following words eats her mind
What shall i do? what shall i do?
If her infant sleep gets disturbed means.


No comments:

Post a Comment

Recent Activity

அன்பே வாழ்க்கை (The Lies She Loved)